敬老の日

青梅のケーキ屋パティスリーテロワールでございます。

▲青梅のケーキ屋「パティスリーテロワール」プリントクッキー(敬老の日)

敬老の日にさりげなくプレゼントを、という方にもおすすめのクッキーです。

幸運の象徴である、四つ葉のクローバーとてんとう虫をプリントし、贈った人、受け取った人どちらにも幸運が訪れるよう願いを込めています。
(クローバーとてんとう虫は色画用紙で作ったものをスキャンし、プリントしております)

1枚(税込)170円で販売しております。

優しい甘さのミルククッキーで飲み物にも良く合いますよ★

ティーターム、コーヒータイムのおともにおすすめです。

オリジナルメッセージご希望の方は1枚216円～内容によって価格が変わります。

休業日を除いた3日前までに(枚数が多い場合は1週間前まで)ご相談下さい。

文章はメールで送っていただけると誤字の心配が少ないのでおすすめです。(コピペするので)

イラストをプリントする場合は現物をお持ちいただくか、データでお持ちの方はJPEG形式で送ってください。

※手描きのイラストを写真に撮って送っていただく場合は全体的に暗くなったり、一部ぼやけてしまう場合がございます。明るくする加工は多少できますが、紙に描いたものの場合は実物をご持参いただければスキャンしますのでそちらの方がきれいに仕上がりますのでおすすめです。

These cookies are also recommended for those who want to give a casual gift on Respect-for-Senior-Citizens Day.

They are sold for 170 yen per piece (tax included).

Gently sweet milk cookies that go well with beverages.

Recommended for tea time and coffee time.

For those who wish to add an original message, the price varies depending on the contents from 216 yen per sheet.

Please contact us at least 3 days (or 1 week if you have a large number of cookies) in advance, excluding holidays.

We recommend that you send us the text by e-mail so that we can worry less about typos. (We will copy and paste the text.)

If you want to print illustrations, please bring the actual ones or send them in JPEG format if you have them in data format.

If you take a photo of your hand-drawn illustration and send it to us, the whole image may become dark or partially blurred. If you are sending us a photo of your hand-drawn illustration, it may be darker or partially blurred. We can brighten it up a little, but if you are sending us a paper drawing, we recommend that you bring the actual drawing with you so we can scan it.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

店内に入る際、入口にございます除菌スプレーの使用のご協力ありがとうございます。

引き続きよろしくお願い申し上げます。

どんな除菌スプレーを設置しているかはスプレーの隣に掲示しておりますので

ご確認ください。

店内は消毒液による加湿散布も行っております。

なお当店が使用しているソリューションウォーターを販売している会社のページはこちらです↓

ソリューションウォーター安全性について

いろいろな情報があり心配な方もいらっしゃると思います。

当店も安心していただけるよう安全性の情報の収集・開示など行ってまいります。

気になる点などございましたらお知らせください。

さてご希望のお品物が決まっている場合はご予約も可能です。

ご予約はお電話やメールでも可能です。

当店ではデコレーションケーキのほか、小物ケーキ、焼菓子のご予約も承っております。

ご注文内容がお決まりの場合はご予約をお勧めします。

ご予約していただくことで店内での滞在時間も短くなります。

小物ケーキや焼菓子でも対応できますのでお気軽にご利用下さい。

ご予約の際、定休日や臨時休業日にお気を付けください。

基本的に当店は木曜日が定休日です。

プリントプレートなど3営業日前までのご予約で早割などの場合は

休業日を除いた日数で計算します。

プリントプレートやプリントクッキー、プリントアイシングクッキーは画像も3営業日前までに当店に届くようご協力よろしくお願いいたします。

お休み中に留守番電話、メールでお問い合わせ内容を送っていただくことは可能ですが、

お返事は休み明けになってしまいますのでご了承下さい。

留守番電話の場合は必ずお問い合わせ内容とご連絡先を入れてくださいね。

TEL:0428‐34‐9525

e-mail：terroir@patisserieterroir.com

お気軽にご相談ください。

尚、当店からのメールがお客様の設定状態により迷惑メールフォルダに届く場合がございます。お問い合わせ後、2日たっても返信がない場合は迷惑メールフォルダもご確認いただきますようよろしくお願いいたします。